Website-Relaunch

Stadt Bräunlingen

Kommunale Websites haben besondere Anforderungen: Unabhängigkeit vom Anbieter, Sicherheit, Pflegbarkeit durch eigene Mitarbeiter – und eine Anbindung an bestehende Verwaltungsinfrastruktur. Die Stadt Bräunlingen hat das 2022 konsequent ausgeschrieben und brandperfection nach Präsentation beauftragt. Das Ergebnis: eine neue Website auf CraftCMS mit direkter Anbindung an ServiceBW – Verwaltungsleistungen sind damit auf der Seite auffindbar und direkt nutzbar.
Die wichtigsten Eckdaten

Das Projekt auf einen Blick

Die Ausschreibung war klar formuliert: kein proprietäres CMS, keine Agenturabhängigkeit, ein sicheres System mit breiter Entwicklerbasis. CraftCMS hat diese Anforderungen erfüllt – offen, sicher, wartbar ohne Vendor Lock-in. Die ServiceBW-Anbindung war die technische Herausforderung: Verwaltungsinhalte aus dem Landesportal sollten auf der städtischen Website auffindbar und durchsuchbar sein.

Leistungen

Technologien

Branche

Jahr

Diese Punkte sollten der Relaunch konkret verbessern

Ausgangslage

Vor dem Relaunch standen drei Themen im Fokus: technische Unabhängigkeit, moderne Nutzerführung und die Anbindung an die Verwaltungsinfrastruktur des Landes Baden-Württemberg.

Agenturabhängigkeit vermeiden

Die Ausschreibung schloss Systeme mit proprietären CMS explizit aus. Agenturen mit eigenem, geschlossenem System konnten nicht teilnehmen. Gefordert war ein offenes, marktgängiges CMS mit breiter Entwicklerbasis – damit die Stadt nicht dauerhaft an einen einzigen Anbieter gebunden ist.

Nutzerführung & Struktur

Kommunale Websites wachsen über Jahre und werden selten grundlegend überarbeitet. Die alte Site hatte eine unübersichtliche Struktur – Bürger fanden Verwaltungsleistungen nicht schnell genug, die Navigation war nicht intuitiv.

Verwaltungsleistungen integrieren

ServiceBW ist das zentrale Portal für Verwaltungsleistungen in Baden-Württemberg. Bräunlingen wollte diese Inhalte nicht doppelt pflegen – sondern direkt auf der eigenen Website anzeigen und durchsuchbar machen.
Die wichtigsten Bausteine aus Konzeption und Umsetzung.

Unser Vorgehen im Projekt

Konzeption & CMS-Auswahl

Nach der gewonnenen Ausschreibung haben wir gemeinsam mit der Stadt die Anforderungen konkretisiert. CraftCMS hat sich als die richtige Wahl erwiesen: sicher, flexibel, keine versteckten Abhängigkeiten, breite Entwicklerbasis. Kein Plugin-Wildwuchs wie bei WordPress – aber die gleiche Offenheit was externe Entwickler und langfristige Wartbarkeit angeht.

ServiceBW-Anbindung

ServiceBW stellt Verwaltungsleistungen des Landes Baden-Württemberg zentral bereit. Wir haben die API-Anbindung so umgesetzt dass relevante Inhalte direkt auf der städtischen Website erscheinen und über die lokale Suche gefunden werden können. Bürger müssen nicht zwischen zwei Systemen wechseln – alles an einem Ort.

Was der Relaunch gebracht hat

Ergebnis in Kürze

Eine moderne, unabhängige kommunale Website – mit direktem Zugang zu Verwaltungsleistungen.

Technische Unabhängigkeit

Die Stadt Bräunlingen ist nicht an eine Agentur oder ein proprietäres System gebunden. CraftCMS ist offen, marktgängig und kann von jedem qualifizierten Entwickler betreut werden.

Bessere Nutzerführung

Klare Struktur, intuitive Navigation, responsives Design. Bürger finden was sie suchen – egal ob am Desktop oder mobil.

ServiceBW integriert

Verwaltungsleistungen aus ServiceBW sind direkt auf der städtischen Website auffindbar und nutzbar. Keine Doppelpflege, kein Systemwechsel für den Bürger.
Kommunales Projekt geplant?

Relaunch für die öffentliche Hand – wir kennen die Anforderungen

Ausschreibungen, Vendor Lock-in, Verwaltungsanbindungen – wir wissen was kommunale Projekte brauchen und was sie von kommerziellen Websites unterscheidet.
Unsere FAQs

Häufige Fragen

CraftCMS erfüllt die typischen Anforderungen kommunaler Ausschreibungen: kein proprietäres System, keine Agenturabhängigkeit, breite Entwicklerbasis, hohe Sicherheit. Es ist offen genug um langfristig wartbar zu sein – ohne den Plugin-Wildwuchs den z.B. WordPress mit sich bringt.
ServiceBW ist das zentrale Verwaltungsportal des Landes Baden-Württemberg. Kommunen können ihre Verwaltungsleistungen dort hinterlegen. Über eine API-Anbindung lassen sich diese Inhalte direkt auf der kommunalen Website anzeigen – Bürger finden alles an einem Ort, ohne zwischen Systemen wechseln zu müssen.
Ja. Wir haben Erfahrung mit kommunalen Ausschreibungsprozessen – von der Angebotsphase über die Präsentation bis zur Beauftragung. Wichtig dabei: Wir setzen auf offene Systeme, was uns bei Ausschreibungen die Agenturabhängigkeiten ausschließen qualifiziert.
CraftCMS hat ein intuitives Backend das auch ohne technisches Vorwissen nutzbar ist. Stadtverwaltungen können Inhalte selbst pflegen – ohne auf die Agentur angewiesen zu sein. Für technische Updates und Weiterentwicklungen stehen wir zur Verfügung, sind aber keine Pflichtvoraussetzung.
Für öffentliche Stellen gilt die BITV 2.0 bereits seit Jahren – kommunale Websites sind damit grundsätzlich zur Barrierefreiheit verpflichtet. Bei diesem Projekt war Barrierefreiheit noch kein definiertes Projektziel. Für Kommunen die heute neu ausschreiben ist WCAG 2.1 AA allerdings Standard und sollte von Anfang an eingeplant werden.
Wie jedes andere Relaunch-Projekt bei uns: Analyse, Konzeption, Design, Entwicklung, Launch. Der Unterschied liegt im Prozess – kommunale Projekte haben oft mehr Stakeholder, längere Abstimmungszyklen und formale Abnahmen. Das kennen wir und planen es ein.